女性霉菌感染后同房确实有可能传染给伴侣。霉菌感染，特别是阴道念珠菌感染，是一种常见的妇科疾病，主要由念珠菌引起。这种感染不仅会导致患者出现瘙痒、灼热感、分泌物增多等症状，还可能通过性行为传染给伴侣。
霉菌感染的传播主要依赖于直接的皮肤接触。在感染期间，女性的阴道分泌物中可能含有大量的念珠菌，这些念珠菌可以通过性行为传播给男性伴侣，导致他们出现尿道炎、包皮炎等感染症状。霉菌感染也可能通过间接接触，如共用毛巾、浴巾等物品传播。
需要注意的是，霉菌感染的传播并不是单向的。如果女性的伴侣也存在霉菌感染，那么在性行为过程中，感染可能会相互传播，形成一个循环。在治疗期间，建议双方都进行相应的检查和治疗，以避免交叉感染，防止病情反复。
【管理小贴士：】
1. 双方应同时接受检查和治疗，避免交叉感染。
2. 保持良好的个人卫生习惯，避免使用他人的个人用品。
3. 在治疗期间避免性行为，直到感染完全治愈。
本内容不能代替面诊，如有不适请尽快就医。